修西方十二时 十一

译文

半夜子时（夜晚11点到1点），每天都这样不停地念佛。众人都乘坐莲花往生到西方净土，从此之后必定不再有生死轮回。

注释

朝朝

每天，天天。

莲华

即莲花，是佛教中象征圣洁、纯净、吉祥的事物，华同‘花’，读音为lián huā。

往生

佛教用语，指人死后，精神前往极乐世界达到另外一层生的境界。

从兹

从此，从这里，读音为cóng zī。

决定

必然，一定。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，简洁明了地阐述了夜半时分坚持念佛的情形以及念佛的结果。在情感表达方面，充满了对往生西方净土的向往与信念，给人一种虔诚之感。在意境营造上，‘夜半子’点明了时间，营造出一种静谧而专注的氛围，‘乘莲华’往生的描述带有一种圣洁、美好的意境。主题思想明确地围绕着念佛往生展开，强调通过坚持念佛来超脱生死轮回，体现出宗教信仰带来的精神寄托与解脱希望。

速览

《修西方十二时 十一》是唐代诗人道镜 善导的作品，主题为宗教诗、抒情、向往、静谧。夜半子，朝朝念佛常如此。 皆乘莲华一往生，从兹决定无生死。