冬日宴于庶子宅各赋一字得色

译文

您对朋友的敬重情谊深厚，欢乐的话语无尽无休。高雅的兴致引发清妙的声音，华丽的辞藻极尽雕琢修饰。曲池里的水结成了冰，阳光温暖着亭台的色泽。斟满酒杯一饮而尽，最后酒喝多了以致帽子歪斜。

注释

敬爱

尊敬热爱。

不极

无尽，无限。

雅引

高雅的兴致引发。

丽藻

华丽的辞藻。

雕饰

雕琢修饰。

曲池

曲折回环的池塘。

平亭

平坦的亭子。

引满

斟酒满杯而饮。

弁侧

弁，帽子。弁侧指帽子歪斜，形容醉酒后的状态。弁，biàn。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明朋友间的敬重与欢乐之情，直抒胸臆。颔联通过‘雅引’‘丽藻’，从高雅的兴致和华美的辞藻方面来描绘宴饮时的文化氛围，对仗工整。颈联描写冬日之景，‘水结冰’‘日暖亭色’，一冷一暖，形成对比，勾勒出冬日独特的画面，借景抒情，以景烘托出宴饮时的氛围。尾联‘引满杯倾’‘弁侧’写出宴饮者的尽兴之态，生动形象。在情感表达上，整首诗表达了朋友之间深厚的情谊以及宴饮时的欢乐畅快。在意境营造上，既有室内欢情的描绘，又有室外冬日景色的烘托，内外结合，营造出一种欢乐、和谐且带有冬日特色的意境。主题思想围绕冬日宴饮展开，体现朋友间的情谊和宴饮的欢乐氛围。

速览

《冬日宴于庶子宅各赋一字得色》是唐代诗人封行高的作品，主题为宴饮诗、友情、冬日景、直抒胸臆。夫君敬爱重，欢言情不极。 雅引发清音，丽藻穷雕饰。 水结曲池冰，日暖平亭色。 引满既杯倾，终之以弁侧。