蛮歌

译文

老龙山下刮起狂风，老龙山上月色朦胧。用槟榔劝郎君可郎君却不醉，真是辜负了我这红红的嘴唇。

注释

槟榔（bīn láng）

棕榈科槟榔属常绿乔木，在一些地区有食用槟榔或用槟榔待客、招待情人的习俗。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写山下狂风、山上月朦胧的景象，营造出一种略带神秘和不安的氛围，采用了环境描写的手法来烘托情境。后两句则是描写人物的行为和心理，通过女子用槟榔劝郎，而郎不醉这一情节，生动地刻画了女子的娇嗔与小失落，以小见大地展现出女子的情感世界。在情感表达方面，这首诗主要表达了女子对郎君的一种微妙情感，有娇嗔埋怨，又似乎带有些许的羞涩与期待。在意境营造上，既有狂风和朦胧月色的大环境烘托，又有女子劝郎这一充满生活气息的小画面，两者相互交融。主题思想围绕着男女之间的情感互动展开，展现了女子在爱情中的细腻心思。

速览

《蛮歌》是明代诗人粤东俗谣的作品，主题为言情、写景、娇嗔、民俗。老龙山下有狂风，老龙山上月朦胧。 槟榔劝郎郎不醉，辜负奴唇一点红。