七夕赋咏成篇

译文

天天思念着归期频繁整理鬓发，每天久久站立凝望懒得去调弄梭子。凌风而行的宝扇远远临近月亮，映照水面的仙车远远渡过银河。清晰可数的星星好似垂挂的玉佩，缓缓飘动的云衣好似拖曳的绫罗。整夜倾诉衷情终究没有尽头，到了拂晓离别的愁绪已经更多。

注释

嬾

同‘懒’，懒惰，读音为lǎn

珮

同‘佩’，玉佩。

曳

拖，拉，牵引。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘日日思归勤理鬓，朝朝伫望嬾调梭’中，‘日日’对‘朝朝’，‘思归’对‘伫望’，‘勤理鬓’对‘嬾调梭’，对仗工整，使诗句节奏明快且富有韵律感。在描写上采用了细节描写，像‘勤理鬓’‘嬾调梭’这些动作细节，生动地表现出女子的心绪。在意境营造方面，诗中描绘了七夕的景象，如‘凌风宝扇遥临月，映水仙车远渡河’，宝扇、仙车、月、河等意象构建出一种空灵而神秘的七夕氛围。情感表达上，全诗表达了女子在七夕时的思念与离愁，通过从夜晚到拂晓的时间推移，‘通宵道意终无尽，向晓离愁已复多’深刻地表现出这种思念和离愁的绵绵无尽。主题思想围绕七夕节，展现女子对爱情的思念与离别的哀愁。

速览

《七夕赋咏成篇》是唐代诗人何仲宣的作品，主题为七夕节、思归情、离愁苦、细节描写。日日思归勤理鬓，朝朝伫望嬾调梭。 凌风宝扇遥临月，映水仙车远渡河。 历历珠星疑拖珮，冉冉云衣似曳罗。 通宵道意终无尽，…