流河驿

译文

船帆落下，风刚刚停歇，深夜里在荒野的河滩停泊。乡村里大多有盗贼，州县里好像没有官员（管理）。听到水响知道鱼儿在跳跃，潮水涨平感觉河岸变宽。半夜里忧愁得难以入睡，远望天边几颗星星稀稀疏疏。

注释

泊（bó）

停船靠岸。如《泊秦淮》中的‘夜泊秦淮近酒家’。

野滩

野外的河滩，是荒凉、偏僻的地方。

中宵

半夜。如张九龄《望月怀远》‘情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。’其中‘遥夜’‘竟夕’也有夜晚之意，与‘中宵’类似。

赏析

这首诗意境孤寂、萧索。从写作手法上看，首联直接点明时间与地点，帆落、风定、深更、野滩，一系列意象勾勒出一幅深夜泊船图，奠定了全诗的基调。颔联通过描写乡村多盗，州县无官的社会现象，运用对比手法，深刻地揭示了当时社会治理的黑暗与缺失，这也是诗人忧愁的根源。颈联转而写景，以动写静，鱼跃的水响、涨平的潮水和显得宽阔的河岸，在寂静的夜里更添一种空旷寂寥之感。尾联直抒胸臆，中宵不寐、数着天边残星，把诗人的忧愁、烦闷以及对这种社会状况的无奈表现得淋漓尽致。整首诗主题思想围绕对社会现实的不满与忧虑展开，通过写景与叙事相结合，烘托出孤寂、萧索又充满忧虑的意境。

速览

《流河驿》是明代诗人孟思的作品，主题为忧国忧民、深夜泊船、社会批判、孤寂。帆落风初定，深更泊野滩。 乡村多是盗，州县若无官。 水响知鱼跃，潮平觉岸宽。 中宵愁不寐，天外数星残。