自警四首 其三

译文

我有幸生在读书人的行列，放纵的心一天天怎能收回来呢？神圣的境界能够达成是因为确立根本，我的心田已经荒芜哪里会有收获。到别的国家迷失道路却不知道返回，盖房子没有根基实在令人担忧。年龄已经过半百还像这样，转眼间光阴流逝就变成白发苍苍了。

注释

放心

放纵之心。出自《孟子·告子上》‘学问之道无他，求其放心而已矣。’这里指自己放纵、散漫的心性。

立本

确立根本。本可指道德、学问等方面的根本。

我田

这里喻指自己的心田，即自己的内心修养等方面。

适国

到别的国家。这里表示一种迷失方向的行为。

作室

建造房屋。

赏析

这首诗从文学手法上看，多处运用比喻的手法，如‘我田既荒安有秋’，将自己的心田比作田地，形象地表达出自身修养不足就不会有成果的道理；‘作室无基良可忧’把自身品德修养等比作盖房子的根基，强调根基的重要性。在情感表达方面，诗人充满了一种对自身的忧虑和警醒。他意识到自己虽然身为儒者，却放纵自己，在年过半百之时还未达到应有的境界，内心十分焦急。在意境营造上，诗中通过‘迷途’‘田荒’‘无基’等意象营造出一种荒芜、迷茫又有些急迫的意境。主题思想围绕着自我警醒展开，一个儒者对自己未能好好修身立德的反思，告诫自己要尽快回归正道，珍惜光阴，以免虚度一生。

速览

《自警四首 其三》是明代诗人贺钦的作品，主题为自我警醒、忧虑、儒者反思、光阴易逝。我生幸居儒者流，放心日日胡能收。 圣地可造由立本，我田既荒安有秋。 适国迷途不知返，作室无基良可忧。 年过半百尚如此，…