独感二首 其一
竹笑花眠独坐时，影侵虚室意迟迟。
水流不碍云孤起，帘下何妨月一窥。
南面百城严尔室，北窗五月乐吾师。
偶然池上看蝌蚪，爱惜秦余有所思。
水流不碍云孤起，帘下何妨月一窥。
南面百城严尔室，北窗五月乐吾师。
偶然池上看蝌蚪，爱惜秦余有所思。
译文
当我独自静坐的时候，竹子仿佛在笑，花朵好似在眠，影子侵入空寂的房间，思绪迟缓。水流淌着并不妨碍孤云升起，帘子下又何妨让月亮窥视一番呢。坐拥书城虽小却似拥有众多城池般严谨对待自己的书房，在北窗之下享受五月的清凉以先圣为师。偶然在池塘上看到蝌蚪，因怜惜那秦朝残留的文化而有所思虑。
注释
- 影侵
- 影子侵入，这里指影子映照进。‘侵’有侵入、渐进的意思。
- 虚室
- 空室。出自《庄子·人间世》‘瞻彼阕者，虚室生白，吉祥止止。’
- 南面百城
- 旧时比喻尊贵富有。也比喻藏书很多。出处为《魏书·李谧传》‘丈夫拥书万卷，何假南面百城？’
- 北窗
- 多用以表示悠闲自得。源于陶渊明《与子俨等疏》‘常言五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人。’
- 秦余
- 这里可理解为秦朝留存下来的东西，可指代秦朝的文化等。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘竹笑花眠’这种拟人手法，赋予竹和花以人的情态，生动地描绘出独坐时的静谧氛围，‘影侵虚室’则进一步烘托出这种幽寂。颔联‘水流不碍云孤起，帘下何妨月一窥’对仗工整，以水流与孤云、帘与月的意象组合，一为动态一为静态，动静相衬，营造出一种空灵而自在的意境。颈联运用典故，‘南面百城’表示坐拥书城，‘北窗五月’引用陶渊明的典故，表达了诗人对精神世界的追求和对古圣先贤的崇敬。情感表达方面，诗中既有独坐时的幽思与迟滞，又有对文化的怜惜和思考，整体情感复杂而深沉。主题思想上，体现了诗人在独处中的对自我精神境界的探寻，对文化传承的忧虑等多重内涵。意境上，全诗营造出一种清幽、静谧且富有文化底蕴的氛围。
速览
《独感二首 其一》是明代诗人邹升的作品，主题为独处、幽静、用典、思古。竹笑花眠独坐时，影侵虚室意迟迟。 水流不碍云孤起，帘下何妨月一窥。 南面百城严尔室，北窗五月乐吾师。 偶然池上看蝌蚪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品