题瀑布诗三首 二

译文

那山洞幽深高峻且古老，清泉如玉石般流淌飞溅而出。飞落的水流走势不定，分散开来化作松树林间的雨水。

注释

嵌崆

高峻深邃的样子。嵌（qiàn），山深的样子；崆（kōng），山高的样子。

飘洒

飘扬；飘拂。这里形容泉水流动的姿态。

玉泉

清泉。这里把泉水比作玉，形容泉水清澈美丽。

散作

分散成为。散（sàn），分散。

赏析

在文学手法上，首句‘嵌崆石洞古’通过描写山洞的‘嵌崆’（高峻深邃的样子）来侧面烘托瀑布所在的环境，是一种以景衬景的手法。‘飘洒玉泉吐’中的‘吐’字将泉水赋予了生命感，形象地写出了泉水的流淌状态，如同从山洞中吐出一般，是一种拟人化的描写。从情感表达来看，诗中并没有直接表达作者的主观情感，但通过对瀑布、石洞、松间雨等自然景观细致的描写，能感受到作者对这一自然景色的喜爱与欣赏。在意境营造方面，描绘出了一幅幽静且灵动的画面，古老的石洞、飘洒的玉泉、不定的飞瀑以及松间的雨，营造出一种空灵、清幽、灵动的意境。主题思想上，以对瀑布的描写为核心，展现了自然景观的美妙与神奇。

速览

《题瀑布诗三首 二》是唐代诗人王师闵的作品，主题为写景、幽静、灵动、托物。嵌崆石洞古，飘洒玉泉吐。 飞流势不定，散作松间雨。