土圭诗

译文

白日被层层乌云遮蔽，又如何能分清是非曲直呢。

注释

圭

古代测日影的仪器。

重云

层层乌云，‘重’（chóng）在这里表示层叠的意思。

曲直

指是非对错。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘白日’象征着正义、光明等正面的事物，‘重云’象征着蒙蔽真相、混淆是非的障碍。仅两句诗，简洁却表意深刻，营造出一种压抑、迷茫的意境。在情感表达方面，诗人流露出一种对是非难辨的无奈与感慨。从主题思想来看，反映了社会中可能存在正义被掩盖、真相被蒙蔽的现象，诗人借此表达自己的忧虑和思考。

速览

《土圭诗》是唐代诗人萧膺的作品，主题为象征、无奈、压抑、抒情。白日在重云，如何分曲直。