杂兴

译文

每天都把两扇门掩上，已经过了十天也不再整理帽子。夕阳下远处的僧寺若隐若现，秋雨让女萝显得十分凄寒。有竹子深深地藏在屋子周围，没有花却也勉强倚靠着栏杆。最近因为生病而变得慵懒，不再去那钓鱼的河滩了。

注释

扉（fēi）

本义为门扇，这里指门。

女萝（nǚ luó）

植物名，多附生在树上。

阑（lán）

同‘栏’，栏杆。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描手法，如‘日日双扉掩，经旬罢整冠’，直白地叙述自己的生活状态，不加修饰，却能让读者感受到诗人的寂寥。‘夕阳僧寺远，秋雨女萝寒’这两句通过描写远景夕阳下的僧寺和近景秋雨里的女萝，远近结合，营造出一种清冷、孤寂的意境。情感表达上，诗中流露出一种消极、慵懒和孤寂的情绪，像‘新来缘病懒，不上钓鱼滩’直接表明因为生病慵懒而不再去钓鱼滩游玩，这背后也暗示着诗人对生活的意兴阑珊。主题思想上，通过描述诗人因病而变得慵懒的日常生活和周围的景色，反映出诗人内心的孤独和对生活的消极态度。

速览

《杂兴》是明代诗人安夏的作品，主题为孤寂、白描、写景、消极。日日双扉掩，经旬罢整冠。 夕阳僧寺远，秋雨女萝寒。 有竹深藏屋，无花强倚阑。 新来缘病懒，不上钓鱼滩。