登惠山石门用谢康乐登石门最高顶韵

译文

早晨凌驾于青色的云雾之上，傍晚与山中的飞鸟一同栖息。每走一步都有超尘脱俗之感，空旷地眺望清澈的溪流。如果不是上天所设置，谁能筑起这高高的地基呢。烟云进入登山的初始台阶，泉石破除旧日的迷障。士人和樵夫的追求不同，桃李树下的道路本无差异。茅屋迎来春风，也有黄鹂啼鸣。所以读书之人，坚守正道贵在坚定不移。墙边的蒿草与岩石上的树枝对抗，青色的枝条凌驾于碧绿的嫩芽之上。太空又有什么心意呢，气运的流转并非有意安排。您看在那内心之中，自然有通往上天的阶梯。

注释

超忽

这里形容一种超脱、恍惚的感觉。

睇（dì）

斜视，这里可理解为眺望。

积崇基

累积起高大的根基，这里指山的根基仿佛是上天所造。

铅椠（qiān qiàn）徒

指读书之人，铅椠是古人书写工具，铅是铅粉笔，椠是木板。

茅茨（cí）

茅屋。

青荑（tí）

植物的嫩芽。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。如‘茅茨来春风，亦有黄鹂啼’，以茅屋春风、黄鹂啼鸣的景象起兴，引出后文对于守道的感悟。在情感表达方面，诗中蕴含着一种坚守正道的执着情感，通过描写自然山水景象，逐步深入到对人生哲理的思考，从登山观景的描写，转到对自身信念的坚定表达。在意境营造上，描绘出一幅空灵而又充满哲理的山水画卷，清晨凌驾苍霭、暮与山禽栖等描写，营造出一种静谧又带有超逸之感的意境。主题思想上，借登山所见所感，探讨了不同的追求、上天造化、坚守正道等多方面的主题，体现出诗人对自然和人生的深入思考，融合了自然的描写与哲理的思索，既有山水诗的空灵意境，又有哲理诗的深度内涵。

速览

《登惠山石门用谢康乐登石门最高顶韵》是明代诗人华琪芳的作品，主题为登山诗、哲理诗、抒情、借景抒情。晨凌苍霭上，暮并山禽栖。 一步一超忽，旷然睇清溪。 苟非天所设，谁为积崇基。 烟云入始阶，泉石破旧迷。 士樵不同术，桃…