张中丞殿落成

译文

天宝年间的豪杰之士正气满盈，当年为国家壮烈殉职虽死犹生。奇谋之下随意折蒿草当作箭矢，取胜之法能够让野草成为士兵。手抚着创伤还冲向敌阵，口中含着茶纸仍然登上城墙坚守。要知道皇帝在灵武回銮的日子，大半是靠着睢阳的战鼓金声。

注释

漫折

随意折取。漫，有随意、不受约束的意思。

疮痍（chuāng yí）

创伤，比喻遭受灾祸后的景象。这里指身体上的创伤。

突阵

冲向敌人的阵地。突，冲的意思，表现出英勇无畏。

迥銮（jiǒng luán）

皇帝返回京城。迥，返回；銮，皇帝车驾，指代皇帝。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物的不凡，‘浩气横’简洁而有力地塑造出张中丞充满浩然正气的形象，直抒胸臆表达对其的崇敬。颔联运用夸张手法，‘出奇漫折蒿为矢，制胜能令草作兵’，将张中丞作战时的足智多谋生动展现，把蒿草当作箭矢、让野草成为士兵，体现了他在艰难情况下的军事智慧，这种夸张增强了人物的传奇色彩。颈联则是细节描写，‘手抚疮痍还突阵，口含茶纸更登城’，通过描写他带伤作战、在艰苦条件下坚守城池的细节，使人物形象更加立体可感，让读者感受到战争的残酷和他的英勇无畏。尾联将睢阳之战与皇帝灵武回銮相联系，从侧面强调了睢阳之战的重要意义，升华主题，体现出睢阳之战对整个局势有着巨大的影响。整首诗表达了对张中丞的敬仰和缅怀之情，意境悲壮雄浑，展现出战争的壮烈与英雄的伟大。

速览

《张中丞殿落成》是明代诗人罗柔的作品，主题为敬仰英雄、战争诗、细节描写、直抒胸臆。天宝人豪浩气横，当年殉国死犹生。 出奇漫折蒿为矢，制胜能令草作兵。 手抚疮痍还突阵，口含茶纸更登城。 要知灵武迥銮日，…