感应诗五十六字

译文

圣女的吉祥被推许为感应所致，丧葬仪式满是悲痛哀伤的多种情绪。在树林中忧愁地听着黄莺啼叫，月光下只听到白鹿鸣叫。智慧的日光如水流淌重新环抱着（天空），祥瑞的云彩频繁环绕着五花（祥瑞之象）生成。不要说这个地方没有松柏，刻石留记姓名于此。

注释

嘉祥

祥瑞。

恸

极度悲哀，大哭；读音：tòng

啭

鸟婉转地叫；读音：zhuàn

慧日

佛教语，指普照一切的法慧、佛慧。

抱戴

怀恩戴德。

五花

这里可能是指祥瑞的云气呈现五花的形状。

刊石

刻石。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整。如‘林中愁听’对‘月下惟闻’，‘黄莺啭’对‘白鹿鸣’等，使诗句节奏分明，富有韵律美感。在情感表达方面，诗中充满了伤恸之情，通过描写葬仪中的悲痛，以及环境中的愁听、惟闻等，渲染出哀伤的氛围。在意境营造上，借林中、月下等场景，黄莺啭、白鹿鸣等声音，构建出一种幽静且哀伤的意境。主题思想围绕着对圣女的纪念展开，从圣女的嘉祥感应说起，叙述葬仪，再到描绘周围的环境景象，最后提到刊石留名纪念，层层递进。整体格调肃穆，表达了对圣女深深的缅怀之情。

速览

《感应诗五十六字》是唐代诗人张瑜的作品，主题为伤悼、纪念、对仗、抒情。圣女嘉祥推感应，葬仪伤恸九般情。 林中愁听黄莺啭，月下惟闻白鹿鸣。 慧日流光重抱戴，瑞云频绕五花成。 莫言此地无松柏，…