和卓怡秋琳井幽居韵 其一

译文

早早地就看透了虚荣繁华，悠然自在地眷恋着旧居。细雨带着花香，繁花布满山坞，苔藓破开之处竹笋穿出泥土。独自端坐直到江天渐晚，放声高歌之时山月低垂。清晨到来时遇到邻家老者，递过竹简索要新的诗题。

注释

浮荣（fú róng）

虚荣，表面上的荣耀。

故栖（gù qī）

旧居，曾经居住的地方，这里表达对旧居的眷恋之情。

坞（wù）

四周高中央低的地方，这里指山坞。

兀坐（wù zuò）

独自端坐。

授简（shòu jiǎn）

给予竹简，这里指递过竹简索要诗作。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且充满自然生机的氛围。从‘雨香花满坞，苔破笋穿泥’可以看出，通过描写繁花满坞、笋破泥出的景象，将暮春时节的生机盎然表现得淋漓尽致，让读者仿佛置身于一个充满花香和生机的山坞之中。在写作手法上，对仗工整，如‘雨香’对‘苔破’，‘花满坞’对‘笋穿泥’，不仅在形式上增加了诗歌的美感，也在表意上相互映衬。情感表达方面，诗人表达出对浮荣的看破，对故栖的眷恋之情，同时也有对这种田园生活中自然之美的享受，一种闲适自在、与世无争的心境跃然纸上。主题思想围绕着归隐田园，享受自然生活展开，远离尘世的喧嚣与虚荣，沉浸在这种充满诗意的乡居生活里。

速览

《和卓怡秋琳井幽居韵 其一》是明代诗人林景清的作品，主题为归隐、闲适、田园、写景。识破浮荣早，悠然恋故栖。 雨香花满坞，苔破笋穿泥。 兀坐江天晚，长歌山月低。 晓来值邻叟，授简索新题。