二月望日从镇守绣衣游鼓山 其一

译文

穿着木屐探寻幽境到达山顶，高远的心思怎肯在这片刻间忘怀。白云飘飞之处有千山相隔，向东望去那相连的山川就是故乡。

注释

望日

通常指农历每月的十五日。

着屐（zhuó jī）

穿着木屐，木屐是一种两齿木底鞋，古人常穿着出行。

上方

此处指山上高处。

遐心（xiá xīn）

高远的心思，亦指倦于世俗而向往高远之意。

赏析

在文学手法上，首句‘着屐寻幽到上方’点明游览之事，一个‘寻’字写出诗人主动探寻的姿态，而‘幽’字则奠定了全诗清幽的氛围。次句‘遐心肯向暂时忘’，运用反问的手法，表达出诗人心中高远的志向难以忘怀。从意境营造来看，诗中描绘了鼓山之上白云飞绕、千山阻隔的景象，营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达方面，最后一句‘东望连川是故乡’直抒胸臆，在千山相隔的情况下，东望故乡，流露出诗人对故乡的思念之情。主题思想上，通过游山时的所见所想，既表现出诗人内心志向的执着，又表达出对故乡深深的眷恋。

速览

《二月望日从镇守绣衣游鼓山 其一》是明代诗人林景清的作品，主题为思乡、游山、抒情、清幽。着屐寻幽到上方，遐心肯向暂时忘。 白云飞处千山隔，东望连川是故乡。