题远大师塔

译文

远大师的元墓石棱棱分明，寒冷的云彩在傍晚的景色中凝结。徒然悲叹虎溪的明月，再也看不到应门的僧人了。

注释

棱棱

形容物体棱角分明的样子。

应门

照管门户。这里指应门的僧人。

赏析

从文学手法上看，首句‘元墓石棱棱’通过对墓石的描写，直接点出与远大师相关的事物，‘棱棱’二字生动地描绘出墓石的形态，给人一种冷峻、肃穆之感。次句‘寒云晚景凝’，‘寒云’和‘晚景’营造出一种孤寂、凄凉的氛围，一个‘凝’字将这种氛围渲染得更加浓重，仿佛时间和空间都在此刻凝固。在情感表达方面，诗中充满了对远大师的怀念之情。‘空悲虎溪月，不见应门僧’中，‘虎溪’可能是与远大师有着特殊关联的地方，‘空悲’二字直接表达出诗人内心的悲痛，而‘不见’则体现出对远大师已逝的怅惘。在意境营造上，整首诗描绘出一幅寒云笼罩墓地、虎溪月依旧但人已不在的画面，意境清幽、寂寥且带着深深的哀伤。主题思想围绕着对远大师的缅怀与追思展开。

速览

《题远大师塔》是唐代诗人相里宗的作品，主题为怀人、凄凉、悲戚、写景。元墓石棱棱，寒云晚景凝。 空悲虎溪月，不见应门僧。