柱杖颂

译文

拄着的这根拐杖就像四面都存在一样（无所不在），正好可以用来检验那些具有龙象之力的高僧大德。他们的头角（比喻才能或气概）稍有起伏高低，电光（形容佛法的迅猛与犀利）就会降临到背上。

注释

当机

禅家称能契合真理的根机为当机。

龙象

佛教用语，比喻具有勇力、猛于修行的人，常指高僧大德。

低昂

起伏；升降。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘柱杖’象征着一种评判的标准或者是佛法的力量。‘四面一条杖’将柱杖的无处不在通过这样简洁的表述体现出来，给人一种宏大而神秘的感觉。在情感表达方面，有一种冷峻、严肃之感，传达出佛法的威严不可侵犯，对那些被检验者有着一种高要求的态度。在意境营造上，诗中构建出一种充满神秘色彩的宗教意境，有龙象（高僧大德）在柱杖下接受检验，电光作为一种警示力量随时降临，显得庄严肃穆。主题思想上，主要体现了佛法的检验性与威严性，强调在佛法面前一切都无所遁形，需要保持敬畏之心。

速览

《柱杖颂》是唐代诗人宝津的作品，主题为宗教诗、象征、冷峻、庄严肃穆。四面一条杖，当机验龙象。 头角稍低昂，电光临背上。