尘

译文

天空一片迷茫，白昼如同未被开启，青槐夹道的繁华道路上尘埃浮动。黄昏时随着微雨在花前停歇，天晴时又追逐着香风从柳林外吹来。（它就像）女子的罗袜行走侵入仙境阆苑，又似马蹄盘旋着来到章台。不知开天辟地洪荒之后，这样在碧海之上飞扬又有多少次了。

注释

空蒙

迷茫缥缈的样子，多形容烟雾、雨雾等。如苏轼《饮湖上初晴后雨》‘水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇’。

绮陌

繁华的街道，绮指华丽，陌指道路。

阆苑

阆苑是传说中的神仙住处，常用以泛指园林或仙境。

章台

章台本是战国时所建宫殿，在陕西长安县故城西南隅，这里代指一些繁华场所。

洪荒

指混沌蒙昧的状态，借指太古时代。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种朦胧、变幻的氛围。开篇‘一道空蒙昼未开’就描绘出一种天地未明、混沌的感觉，奠定了全诗迷蒙的基调。从写作手法来看，运用了拟人手法，如‘暝随微雨花前歇，晴逐香风柳外来’将‘尘’拟人化，随着不同的天气和环境变化它的状态，生动地表现出尘的无处不在和变幻多端。同时也有借景抒情，借尘的飘荡无定来表达对世间万物变化无常的感慨。在情感表达方面，透露出一种对世事无常、宇宙洪荒变化的深沉思考与喟叹，诗人通过对尘的描写，从细微的尘埃联想到开天辟地之后的碧海飞扬，有一种时空的跨越感和对宇宙深邃变化的敬畏之情。主题思想上，以尘为切入点，探讨了自然现象背后的永恒与无常。

速览

《尘》是明代诗人林坦的作品，主题为写景、拟人、感怀、世事无常。一道空蒙昼未开，青槐绮陌动浮埃。 暝随微雨花前歇，晴逐香风柳外来。 罗袜行侵游阆苑，马蹄萦转下章台。 不知开辟洪荒后，…