答师静

译文

幻术之人兴起虚幻的轮回世界，虚幻的业力能够招致虚幻的果报。如果不能了悟虚幻中产生的各种虚幻的痛苦，那么觉知到一切如同幻影般，就能达到虚幻中的无为境界。

注释

幻人

幻术师，擅长幻术之人。

幻轮围

虚幻的轮回世界。轮围：指世界，佛教用语。

幻业

佛教语，指虚幻的业力。业：佛教指行为、言语、思想等方面的活动。

幻所治

由虚幻业力所招致的虚幻的果报。治：此处可理解为招致、导致。

不了

不能了悟、明白。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了反复的手法，诗中多次出现‘幻’字，一唱三叹，强化了主题。每一句都围绕‘幻’展开论述，构建出一种玄奥深邃的氛围。在情感表达方面，诗人以一种超脱而冷静的态度阐述对‘幻’的理解，有一种超凡脱俗的宁静感。在意境营造上，通过‘幻轮围’‘幻业’‘幻苦’等营造出一种虚幻、空灵又带有禅意的意境。主题思想在于探讨虚幻与解脱之间的关系，表达对世事虚幻本质的认知以及对解脱虚幻之苦的思考。

速览

《答师静》是唐代诗人小静的作品，主题为禅意、哲理、空灵、反复。幻人兴幻幻轮围，幻业能招幻所治。 不了幻生诸幻苦，觉知如幻幻无为。