舟次洚水口

译文

满眼都是战争之后的景象，向西而来哪里是什么快意的游览。山林中到处都设置了堡垒，洚水这才开始能够行船。总是担心官府的租税逼迫，常常怀着荒年的忧愁。请从渤海的治理方式中借鉴，那么盗贼就无从产生了。篱笆间新起的炊烟稀少，江边的村落距离古老的关塞很遥远。高大的树林里收起了夏天的专卖税（此处榷可能为泛指赋税相关），残留的火烧毁了春天的禾苗。倾颓的房屋有燕子双双飞入，微风里花朵纷乱飘落。怎能忍受正在水上过夜，城中的打更声又萧萧传来。

注释

箐（qìng）林

竹林，也泛指树木丛生的山谷。

榷（què）

原指专卖、专利，这里可理解为赋税相关的事务。

柝（tuò）

古代打更用的梆子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘篱落新烟少，江村古塞遥。长林收夏榷，残烧长春苗。颓屋燕双入，微风花乱飘。’几句，简洁而生动地勾勒出战后乡村的衰败景象，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中充满了对战乱后民生凋敝的忧虑与同情，像‘预恐官租逼，常怀歉岁忧。’表达出百姓既担心官府租税的重压，又害怕荒年的艰难生活。在意境营造上，通过描写洚水口一带‘满目兵戈后’的种种惨象，如置堡、新烟少、古塞遥、颓屋等，营造出一种破败、荒凉、萧瑟的意境。主题思想上，反映了战争给百姓生活带来的巨大破坏，同时也暗示了希望借鉴渤海治理方式来改善现状，以解决民生问题和杜绝盗贼产生的根源。

速览

《舟次洚水口》是明代诗人区大相的作品，主题为忧民生、战后景、白描法、荒凉意。满目兵戈后，西来岂胜游。 箐林皆置堡，洚水始通舟。 预恐官租逼，常怀歉岁忧。 请从渤海治，致盗独无由。 篱落新烟少，江…