题道公新建溪南精舍

译文

在达摩祖师传下禅法之后，这个地方又开辟了新的禅院。它位于如同嵩山二室与三花的胜景之中，在千座山峰与万株树木之间。带着鹤登上燃香的佛台，在竹林小院等待云朵归来。既然已经明了安心的禅义，又何必长久地闭关修行呢？居士生活在人间与天界之间，精舍就在流水山石之畔。依傍着树林开辟出佛境，手持钵盂舀取有香气的泉水。花朵在传法之后开放，鸟儿在鸣磬之前归巢。在那僧寺中留客的地方，松间明月共同陪伴着安禅。

注释

精舍

佛寺，僧舍。古代的讲学之所也可称精舍。此处指新建的溪南禅院。

二室

指嵩山的太室山和少室山，这里用来比喻精舍周围的山景。

三花

神话传说中仙山的奇花，这里也是用来形容精舍周边美好的景色。

香台

佛殿的别称，因佛殿常焚香而得名。

鸣磬

敲响磬这种乐器。磬，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

上方

指佛寺。

安禅

安静地打坐，指佛教徒坐禅时心无杂念。

赏析

从文学手法上看，此诗善用数字，如‘一灯’‘二室’‘三花’‘千峰’‘万木’，通过这些数字描绘出精舍所处的环境，既写出了此地的宁静与广阔，又有一种空灵的禅意。在意境营造方面，诗中通过描写精舍周围的山水、花鸟、松月等自然景象，如‘千峰万木间’‘傍林开宝界，持钵酌香泉’‘花发传灯后，鸟归鸣磬前’‘松月共安禅’，构建出一种清幽、宁静、空灵且充满禅意的意境。情感表达上，诗人对道公新建的溪南精舍充满了赞美之情，同时也传达出一种对禅意生活的向往与理解，如‘既了安心义，何须长闭关’就体现出一种对禅义深刻理解后的豁达态度。主题思想围绕着精舍的新立，表达出对精舍所蕴含的禅意以及禅意生活的感悟与赞美。

速览

《题道公新建溪南精舍》是明代诗人区大相的作品，主题为禅意诗、写景、赞美、清幽。一灯传教后，此地又开山。 二室三花里，千峰万木间。 香台携鹤上，竹院待云还。 既了安心义，何须长闭关。 居士住人天，精…