送范子乔还杭

译文

钱塘是自古以来的美丽名都，在他乡游乐哪能比得上在此处呢。楼边奏着弦乐管乐，花柳繁茂幽深，唤人拿酒来与你畅饮，一起走过西湖。老朋友的家就在西湖之滨，二月的湖光令人极度思念。你经过六桥的时候带着酒去寻觅旧景，那桃花应该还像你离去时的春天一样吧。

注释

佳丽

美丽，这里指钱塘是美丽的地方。

弦管

弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。

湖滨

湖的岸边。

六桥

西湖苏堤上的六座桥。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将钱塘与他乡对比，突出钱塘的独特之处。颔联通过描写‘弦管楼边花柳暗’的景象，从听觉和视觉的角度，展现出钱塘的热闹与景色之美，‘花柳暗’以形容词‘暗’来描绘花柳的繁茂幽深，用词精妙。颈联‘故人家在上湖滨，二月湖光思杀人’，直接点明友人的家所在之处，‘思杀人’直白地表达出对湖光的思念之深，情感真挚强烈。尾联想象友人过六桥携酒寻觅旧景，‘桃花犹似去时春’画面感十足，通过桃花这一意象，既写出了西湖景色的美好，又寄托了对时光不变，友情依旧的期许。整首诗意境优美，描绘出钱塘的繁华盛景，表达了对钱塘的喜爱以及对友人的不舍与祝福，主题围绕送友与钱塘的美好风光展开。

速览

《送范子乔还杭》是明代诗人区大相的作品，主题为送别诗、写景、思乡、友情。钱塘佳丽古名都，行乐他乡得似无。 弦管楼边花柳暗，赠君呼酒过西湖。 故人家在上湖滨，二月湖光思杀人。 君过六桥携酒觅，…