贡院寄前主司萧尚书听

译文

独自坐在贡院之中，忧愁的思绪如同芳草滋生。山涛昨夜的经历，应该能理解我此时的心情。

注释

闱

科举时代对考场、试院的称谓，读音为wéi

山公

这里是运用典故，山公即山涛，山涛为魏晋时期竹林七贤之一，常被用来指代有一定社会地位和影响力的人，在诗中用来类比前主司萧尚书。

赏析

这首诗在意境上，通过‘独坐贡闱里，愁心芳草生’描绘出一种孤独、忧愁且略带压抑的氛围。贡闱本是科举考试的场所，诗人独坐其中，愁绪如芳草般滋生，化无形的愁绪为有形的芳草，生动地烘托出内心的愁苦。从写作手法来看，后两句‘山公昨夜事，应见此时情’运用典故，以山公之事来类比自身的境遇，使诗歌表意委婉含蓄，留给读者遐想的空间。在情感表达方面，直接抒发了自己在贡院中的忧愁之情，这种忧愁可能是对科举前途的担忧，也可能是在贡院这个特殊环境下的孤寂感。主题思想上，反映出科举背景下文人的复杂心态。

速览

《贡院寄前主司萧尚书听》是唐代诗人刘太真的作品，主题为抒情、孤寂、用典、科举。独坐贡闱里，愁心芳草生。 山公昨夜事，应见此时情。