喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗

译文

穿着铠甲威风凛凛地出征，山林中的贼寇如同蚂蚁聚集一般被一扫而空。忽然听到传来的快报，这曾是在营帐中谋划之功。漫长的黑夜中昏沉的气氛消散，在高高的亭子上眺望气势雄伟。伟大的功勋在世间传颂，剩余的兴致寄托在酒杯之中。喜悦的神色让烟霞都为之改变，欢乐的情绪里巷之人都相同。有幸在这宴饮之时，饮宴归来又跟从您。

注释

介胄

铠甲和头盔。泛指武器装备。

鹰扬

如鹰之飞扬。形容威武的样子。

蚁聚

像蚂蚁一样聚集。形容聚集者之多。

逈夜

长夜。逈（jiǒng），远，这里表示漫长。

尊俎

古代盛酒肉的器皿。常用为宴席的代称。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过‘介胄鹰扬’与‘山林蚁聚’的对比，描绘出军队的英勇和草寇的不堪一击，营造出一种征战胜利的宏大意境。从写作手法来看，首联运用了比喻的手法，将出征的将士比作鹰，把草寇比作蚁，形象地写出双方的力量对比。颔联‘忽闻飞简报，曾是坐筹功’，通过‘忽闻’写出消息传来的突然性，而‘坐筹功’则点明胜利是谋划之功。颈联‘逈夜昏氛灭，危亭眺望雄’，不仅描绘了黑夜过去的景象，也暗指草寇被剿灭后的新局面，‘危亭眺望雄’展现出胜利后的豪迈气概。尾联通过描写人们的喜色以及宴饮的欢乐场景，表达出对胜利的喜悦之情。整首诗表达了对陆侍御破草寇的赞扬，主题围绕着胜利的喜悦与对英雄的歌颂展开。

速览

《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》是唐代诗人郭澹的作品，主题为叙事、赞颂、喜悦、征战。介胄鹰扬出，山林蚁聚空。 忽闻飞简报，曾是坐筹功。 逈夜昏氛灭，危亭眺望雄。 茂勋推世上，余兴寄杯中。 喜色烟霞改，欢…