宴城东庄

译文

一年过去才会迎来新的一年春天，可是活到百岁的人却未曾有过。能够在鲜花之前尽情醉上几回呢，不要以贫穷为由而拒绝花费十千钱去买酒。

注释

沽

买。音gū。如‘沽酒’即买酒的意思。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比手法，将‘一年又一年的春天循环往复’与‘难有百岁之人’相对比，形成强烈的反差，引发人们对时光易逝和人生短暂的思考。在情感表达方面，全诗流露出一种对人生短促的感慨，诗人深知人生有限，岁月匆匆，这种感慨中又带有一种及时行乐的情绪。在意境营造上，诗中描绘了城东庄这个场景，有花有酒，给人一种闲适又略带惆怅的氛围。主题思想上，主要是感慨人生短暂，倡导珍惜当下，及时行乐。

速览

《宴城东庄》是唐代诗人崔敏童的作品，主题为叹人生、惜时光、及时乐、饮酒诗。一年始有一年春，百岁曾无百岁人。 能向花前几回醉，十千沽酒莫辞贫。