秦人谣
微生祖龙代，却思尧舜道。
何人仕帝庭，拔杀指佞草。
奸臣弄民柄，天子恣衷抱。
上下一相蒙，马鹿遂颠倒。
中国既板荡，骨肉安可保。
人生贵年寿，吾恨死不早。
何人仕帝庭，拔杀指佞草。
奸臣弄民柄，天子恣衷抱。
上下一相蒙，马鹿遂颠倒。
中国既板荡，骨肉安可保。
人生贵年寿，吾恨死不早。
译文
我出生在秦始皇的时代，却思念着尧舜时期的治世之道。有什么人在朝廷为官，竟然拔掉了识别奸臣的指佞草。奸臣操弄着统治百姓的权柄，天子肆意放纵自己内心的私欲。上下互相蒙蔽，指鹿为马这样的颠倒黑白之事就出现了。国家已经动荡不安，亲人间又怎能保全呢。人生以长寿为贵，我只恨自己不能早死。
注释
- 微生
- 生于。
- 祖龙
- 秦始皇。
- 佞
- nìng，奸邪。
- 板荡
- 《诗经》里有《板》《荡》两篇，都是写周厉王无道，后泛指政局混乱或社会动荡不安。
- 衷抱
- 内心的怀抱，这里指私欲。
赏析
这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，如将秦始皇时代与尧舜时期进行对比，鲜明地展现出秦始皇时代的黑暗。在情感表达方面，诗人对秦始皇时代的政治黑暗充满了厌恶与批判，同时也表达了对美好治世的向往。在意境营造上，通过描述奸臣弄权、天子放纵私欲、黑白颠倒等情景，营造出一种黑暗、混乱、压抑的氛围。主题思想是批判秦始皇时期的黑暗统治，揭露当时社会的腐朽与混乱。诗中列举'指佞草'的典故，增强了批判的力度，以'马鹿遂颠倒'这样典型的事例，形象地展示出是非不分的社会乱象。
速览
《秦人谣》是唐代诗人古之奇的作品，主题为批判时政、怀恋往昔、政治黑暗、对比手法。微生祖龙代，却思尧舜道。 何人仕帝庭，拔杀指佞草。 奸臣弄民柄，天子恣衷抱。 上下一相蒙，马鹿遂颠倒。 中国既板荡，骨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品