余生平颇有酒量尝登燕市楼头自谓无敌丙子归犹能偕二三友旧尽一石庚辰寒食山中回遂不胜涓滴重有感焉偶忆子瞻三不如一旦有之漫赋二首

译文

我生平很有酒量，曾经登上燕市的酒楼，自认为酒量无敌。丙子年回来的时候，还能和两三个老朋友喝尽一石酒。庚辰年寒食节从山中回来，竟然连一滴酒都承受不住了，又有很多感慨啊。偶然想起苏轼有三不如（之事），于是随意地赋了两首诗。生来就像是弥勒佛的化身，能喝千杯酒之后觉得与道更加亲近。渐渐年老后更像苏学士（苏轼）了，可怜喝酒都不如别人了。既不能唱歌也不会下棋，还曾经笑话东坡有三不如（之事）。一年到头都喝不到半杯酒，这才发觉自己是天地间迂腐的老儒生。

注释

涓滴（juān dī）

极小的水滴，这里用来形容极少量的酒。

漫赋（màn fù）

随意地赋诗。漫，有随意、不受约束之意；赋，创作诗歌。

弥勒（mí lè）

佛教中的一尊佛，常以大肚笑脸形象示人，这里用以形容自己曾经的洒脱自在。

迂儒（yū rú）

迂腐的儒生，诗人自嘲自己的迂腐和不合时宜。

蕉叶（jiāo yè）

这里可能代指酒，一种形象的说法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。诗中先是回忆自己往昔酒量颇佳，能登楼畅饮且自认为无敌，与如今不胜涓滴形成鲜明对比，这种对比强化了时光流逝、身体变化所带来的沧桑感。在情感表达方面，诗人通过对自身酒量变化的感慨，流露出一种对岁月无情的无奈与自嘲。在提到苏轼的‘三不如’时，既有对苏轼境遇的一种呼应与共鸣，又进一步加深了自嘲的意味。在意境营造上，诗中提及燕市楼头的往昔畅饮，有往昔潇洒豪放的意境，而寒食山中回来不胜酒力，则有一种落寞寂寥的氛围。主题思想上，主要是通过自身酒量的前后变化以及与苏轼境遇的关联，表达对时光、自身变化的感叹以及一种自嘲式的豁达。

速览

《余生平颇有酒量尝登燕市楼头自谓无敌丙子归犹能偕二三友旧尽一石庚辰寒食山中回遂不胜涓滴重有感焉偶忆子瞻三不如一旦有之漫赋二首》是明代诗人何吾驺的作品，主题为自嘲、感慨、饮酒、时光。生来弥勒是前身，名乳千杯道转亲。 渐老更如苏学士，可怜饮酒不如人。 不能唱曲不弹棋，尚笑东坡三不如。 经岁浑无半蕉叶，…