偶书

译文

借着灯火提着灯笼如此认真，花开花落都有来去的因缘。在昼夜交替分明被感知之处，另外有西方出现圣人。血肉之躯原来如同幻海微尘，表面出头暗地里心机深沉。碾压冰块煎熬水银十分相似，不淘洗沙子就见不到黄金。舍弃恩怨平等看待，眼前消除杂念触及灵光。所有的因缘如果当时就停止，通透的身体就像琉璃映照肺腑心肠。大道从来就是圆融又圆融，五帝三王治理的只是半边天下。万古岁月悠悠生灭相对，在寂灭之中的消息又能传给谁呢。

注释

恁（nèn）

如此，这样

幻海

虚幻的尘世，佛教用语，把尘世比作茫茫苦海，一切皆为虚幻

机深

心机深沉，形容人的心机重

碾（niǎn）

压碎，研磨的意思

拚（pàn）断

舍弃，不顾惜

繇（yóu）来

同‘由来’，自始以来，历来

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多意象，如‘花开水落’‘碾冰煎汞’‘淘沙见金’等，这些意象生动且富有深意，增加了诗歌的表现力。‘花开水落’描绘出自然的更迭变化，暗示世间万物的无常。‘碾冰煎汞’和‘淘沙见金’则是通过比喻的手法，将抽象的道理具象化，前者可能暗示修炼或者感悟真理过程的艰难，后者表达只有经过磨砺才能见到真谛。情感表达方面，诗中有一种超脱尘世的淡然与豁达，如‘拚断恩仇平等看’，体现出对恩怨的看淡。在意境营造上，既有对自然现象的观察与感悟营造出的幽远意境，又有对哲理思考带来的深邃空灵之感。主题思想围绕着对世间万物的因缘、大道的感悟，以及对超脱世俗的向往和对生命生灭的思考展开，充满了禅意与哲理，反映出诗人对世界和人生的深入思考与探索。

速览

《偶书》是明代诗人何吾驺的作品，主题为哲理诗、超脱感、意象丰富、禅意。借火提灯恁认真，花开水落去来因。 分明昼夜通知处，别有西方现圣人。 血肉原来幻海尘，出头暗里自机深。 碾冰煎汞殊相似，…