见黄淮少保三首
道德著明效,国本益以培。
四海永宁谧,岂曰资涓埃。
向来诸国老,论功乃其魁。
从容万机暇,师保日讲陪。
宇宙百年内,礼乐何盛哉。
台雁本邻壤,草木同昭回。
闻风起叹慕,谁甘卧蒿莱。
天道有常运,成功讵无已。
谁能参化机,履盛贵知止。
筮仕得明君,千载同鱼水。
擎天力己任,取日功可拟。
道德重师保,恩荣兼父子。
眷委日方隆,引年何遽尔。
介石有明训,动息存至理。
东南钓游地,清风播兰芷。
空山有畸人,家世业诗书。
齿发日益衰,所得仅绪余。
好古不自量,临文每嗟吁。
汉唐日以降,作者称欧苏。
名公间世英,壮岁游石渠。
吐论补残经,饬辕戒虚车。
馋夫过屠门,大嚼意方舒。
斯言可以喻,我行勿次且。
译文
昌盛的时代有上天相助,才诞生了这样辅佐帝王的贤才。道德彰显出显著的功效,国家的根基也更加稳固。四海长久地安宁平静,哪里是凭借微小的力量。向来各位朝中老臣,论起功绩他是首屈一指的。在日理万机的闲暇时刻,还有太师太保陪伴讲读。在这百年的世间,礼乐是多么兴盛啊。台州和雁荡山本来就是相邻之地,那里的草木一同沐浴光辉。听到他的风范就感叹倾慕,谁甘心隐居在草野之中呢。上天的规律有着恒常的运行,成功哪里有止境呢。谁能参悟造化的玄机,身处盛时贵在懂得止步。初次为官就遇到贤明的君主,千年以来如同鱼水般融洽。以擎起天空为自己的责任,功绩可比得上夸父追日。在道德方面重视太师太保,恩情荣耀如同父子一般。皇帝的眷顾托付正日益隆重,为何这么快就告老引退呢。坚如磐石有明确的古训,行动止息都存有深刻的道理。东南那可供垂钓游玩之地,清正的风气传播着美德。空旷的山中有着奇异之人,家中世代以诗书为业。牙齿头发一天天更加衰老,所得到的仅仅是古人的残余学问。喜好古风却不自量力,每当面对文章就嗟叹不已。自汉唐以来,被称为大家的有欧阳修和苏轼。有名的公卿是世间的英才,壮年时在石渠阁任职。发表议论补充残缺的经典,修整车辕防止空车(指空有其表)。谗佞之人经过肉铺,大口咀嚼心里才舒畅。这话可以用来比喻,我的前行不要犹豫。
注释
- 永宁谧(yǒng níng mì)
- 永远安宁平静。‘宁谧’是安宁、平静的意思。
- 涓埃(juān āi)
- 细流与微尘,比喻微小。
- 师保(shī bǎo)
- 古时任辅弼帝王和教导王室子弟的官,有师有保,统称‘师保’。
- 昭回(zhāo huí)
- 指日月星辰的光辉。
- 讵(jù)
- 岂,怎。表示反问。
- 筮仕(shì shì)
- 古人将出做官,卜问吉凶。指初出做官。
- 眷委(juàn wěi)
- 眷顾托付。
- 引年(yǐn nián)
- 告老,年老辞官。
- 介石(jiè shí)
- 谓操守坚贞。
- 畸人(jī rén)
- 指有独特志行、不同流俗的人。
- 绪余(xù yú)
- 残余,指书籍或学问的次要部分。
- 间世(jiàn shì)
- 隔代,指年代相隔很久。
赏析
这首诗从文学手法上看,较为直白质朴,多为直接的叙述与议论。如开篇就点明盛世出贤才,直抒胸臆地表达对黄淮的崇敬之情,‘盛世天所助,生此王佐才’,简单而直接地把黄淮定位为盛世中的贤才。在情感表达方面,诗人对黄淮充满了敬仰、倾慕之情,诗中多处通过对黄淮功绩的描述来体现这种情感,像‘向来诸国老,论功乃其魁’,把他的功劳置于众老臣之首。在意境营造上,诗中既有对国家昌盛、四海安宁的宏观描绘,如‘四海永宁谧,岂曰资涓埃’,营造出一种盛世的宏大意境;也有对东南山水间清正风气的描写,‘东南钓游地,清风播兰芷’,构建出一种清幽美好的意境。主题思想上主要是对黄淮的赞美,赞美他的功绩、品德以及他与君主之间融洽的关系,同时也表达了自己对他的向往和崇敬,以及对自身才学不足的感慨。
速览
《见黄淮少保三首》是明代诗人应宗祥的作品,主题为赞美人、敬仰之情、盛世之景、道德高尚。盛世天所助,生此王佐才。 道德著明效,国本益以培。 四海永宁谧,岂曰资涓埃。 向来诸国老,论功乃其魁。 从容万机暇,师…