一行算法

译文

一路追寻着老师四处游历，到了天台山之后才应该停歇。因为知道算法与天地相通，溪水平常都是逆向流淌。

注释

触处

到处、随处。

天台

山名，在中国浙江省。

算法

计算的方法和规则。

尽

都、全。

逆流

逆着水流方向。

赏析

从文学手法上看，首句‘一行寻师触处游’直接点明主旨，平铺直叙地说出自己追寻老师四处游历的行为，‘触处游’简单三个字却给人一种行程漫漫的感觉。第二句‘到天台后始应休’则是对游历的一个阶段性总结，‘天台’这个具体的地点有一定的指代意义，也许象征着某种精神追求的目的地。从情感表达来讲，诗中表达了对师者的追随以及对知识、算法的崇敬之情。在意境营造方面，通过‘溪水寻常尽逆流’这个奇特的景象来暗示算法的神奇，因为正常情况下溪水是顺流而下，而这里说溪水逆流，以违背常理的自然现象来暗喻算法超越常规、通天地的神奇之处。主题思想围绕着对算法的尊崇，认为算法具有超凡的力量，以及在追寻知识过程中的不懈努力。

速览

《一行算法》是唐代诗人孙誧的作品，主题为尊师、求道、赞算法、奇幻。一行寻师触处游，到天台后始应休。 因知算法通天地，溪水寻常尽逆流。