教子诗
我本世胄深宫质，下嫁祝门妇道执，汝父从戎干戈戢，命我避难江郎入。
下抚双郎时训饬，上侍老祖年九十。
念汝生父丧原隰，生死茫茫不相及。
人生励志应早立，汝宜经史勤时习。
莫负我身亲炊汲，汝父汝祖各饮泣。
下抚双郎时训饬，上侍老祖年九十。
念汝生父丧原隰，生死茫茫不相及。
人生励志应早立，汝宜经史勤时习。
莫负我身亲炊汲，汝父汝祖各饮泣。
译文
我本是出身于世家大族深闺中的女子，下嫁到祝家谨守妇道。你的父亲从军打仗，（战争平息后）让我到江郎山这边来避难。我向下抚育两个儿子不时地教诲告诫，向上侍奉九十岁的老祖宗。想到你的生父葬于原野之中，生死相隔不能相见。人生应当早早树立志向，你应该勤奋地时常学习经史。不要辜负我亲自操劳家务（烧火打水等），你的父亲和祖父各自暗自哭泣。
注释
- 世胄
- 世家子弟，贵族后裔。胄，zhòu。
- 戢
- 止，停止，收敛。戢，jí。
- 训饬
- 教诲告诫。
- 原隰
- 广平与低湿之地，泛指原野。
- 炊汲
- 烧火打水，泛指操持家务。
赏析
这首诗在写作手法上较为质朴平实，以叙事为主，没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞手法。诗人通过叙述自身经历和对儿子的教诲来表达情感。在意境上，营造出一种饱经世事、历经沧桑的氛围，如提到从深闺下嫁到避难等经历，勾勒出生活的动荡不安。情感表达上，有对儿子的深切期望，希望儿子能勤奋学习，早立大志，如‘人生励志应早立，汝宜经史勤时习’。同时也有对身世的感慨，丈夫从军、丈夫与父亲生死相隔等经历的叙述中，蕴含着无奈与悲伤。主题思想围绕着对儿子的教育展开，通过讲述家族的境遇，家庭的责任等，告诫儿子要努力，反映出封建家庭中母亲对儿子成长的关注和期待。
速览
《教子诗》是唐代诗人淑徳郡主的作品，主题为教子诗、叙事、感身世、望子成龙。我本世胄深宫质，下嫁祝门妇道执，汝父从戎干戈戢，命我避难江郎入。 下抚双郎时训饬，上侍老祖年九十。 念汝生父丧原隰，生…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品