送别鹭宾感家朝宗往事

译文

在阊阖门旁边一起饮酒倾谈，彼此殷勤劝酒，忽然就要分别踏上征程。心中却忧愁这次分别后便分隔南北，谁说他世相隔就如同生死相隔呢！十年来在黄垆之地的豪士之骨，千秋史册上的党人之名。白发苍苍的太傅心中依然炽热，手中拿着家信更是倍添悲怆之情。

注释

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，这里指京城的城门，增添了送别场景的庄重感。

黄垆（huáng lú）

指埋葬死人的地方，也常用来指代过去的生活场所，这里体现了时间的流逝和历史的沧桑。

党人

指志同道合的人，在古代常指参与政治活动或有共同信仰的人，这里可能指与诗人有深厚情谊的故交。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如'却愁此别成南北，谁道他时隔死生'，将分别的忧愁与对生死相隔的感慨相对比，深刻地表达了离别的痛苦和对故人的思念。情感表达上，诗人通过对送别场景的描绘以及对往事的回忆，将自己的情感抒发得淋漓尽致，既有离别的愁绪，又有对故去之人的缅怀。意境营造方面，'阊阖门边'营造出一种庄重的氛围，'十载黄垆'则增添了历史的沧桑感。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对友人的送别之情以及对历史往事的感慨，体现了诗人深厚的情感和对人生的思考。

速览

《送别鹭宾感家朝宗往事》是明代诗人侯涵的作品，主题为送别、感慨、抒情、历史。阊阖门边酒共倾，依依酬劝忽分征。 却愁此别成南北，谁道他时隔死生！ 十载黄垆豪士骨，千秋青史党人名。 白头太傅肠犹热，…