中丞舌

译文

周成王逃走，周公摄政，几个孤臣死都不躲避。希望成为良臣，可良臣怎能轻易做到；希望成为忠臣，即使身死灭族又有什么值得悲哀的。我的舌头还在，上天就能讥笑那些奸臣，我的舌头即使被割掉，我的心也难以改变。宫中的尸体，无法辨别，地上的奏章，无法磨灭。金川玉屑留存在人间，为何偏偏要割掉中丞的舌头呢。

注释

成王走，周公帝

周成王逃离，周公代理朝政，周公旦成为实际上的统治者。这里涉及到西周初期的政治事件，周公辅佐年幼的成王，稳定了局势。

二三孤臣

两三个孤立无援的臣子，指那些在政治困境中坚守正义的忠臣，他们孤立无援但仍坚守信念。

赤族

指被灭族，古代刑罚残酷，犯罪者及其家族会被全部处死，这里体现了忠臣面临的巨大危险和牺牲。

金川玉屑

可能是指忠臣留下的珍贵的言论、事迹或作品，如同金川玉屑般珍贵，留存在人间，以彰显他们的精神。

赏析

此诗以刚直不屈的精神为基调，通过描述忠臣的坚守与牺牲，展现出一种悲壮的氛围。从写作手法上看，以简洁明了的语言表达了强烈的情感，如‘愿为良臣，良臣安可为；愿为忠臣，身亡赤族宁足悲’，反复强调，增强了情感的冲击力。在情感表达上，充分展现了忠臣对国家的忠诚和对奸佞的愤慨，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出一种悲壮的历史场景，让读者感受到忠臣们的伟大精神。主题思想上，强调了忠臣的气节和坚守，以及对正义的执着追求。

速览

《中丞舌》是明代诗人吴炎的作品，主题为忠臣、悲壮、坚守、气节。成王走，周公帝，二三孤臣死不避。 愿为良臣，良臣安可为；愿为忠臣，身亡赤族宁足悲。 臣舌尚在天能嗤，臣舌虽割心难移。 …