金蕉叶 陈后主
曾听玉树骊歌未。
君王攘袂中常侍。
一苑桃花，两行金粉争如婢。
且与侍儿角技。
临春狎客多情思。
应难敌，孔妃张嬖。
北掖门前，韩擒虎执戈相伺。
莫是御楼百戏。
君王攘袂中常侍。
一苑桃花，两行金粉争如婢。
且与侍儿角技。
临春狎客多情思。
应难敌，孔妃张嬖。
北掖门前，韩擒虎执戈相伺。
莫是御楼百戏。
译文
曾经听过那《玉树后庭花》的歌声还未停歇。君王捋起衣袖与中常侍一同行动。一园的桃花，两行涂着脂粉的宫女又怎能比得上婢女。姑且与侍儿们比试技艺。临春阁的狎客们多有情思。应该难以抵挡，孔妃和张嬖的魅力。北掖门之前，韩擒虎手持兵器在旁等候。莫非是在御楼观看百戏？
注释
- 骊歌（lí gē）
- 离别时唱的歌，这里借指《玉树后庭花》这首亡国之音。
- 攘袂（rǎng mèi）
- 捋起衣袖，表示激动或愤怒。这里描绘陈后主的冲动行为。
- 金粉（jīn fěn）
- 涂饰的脂粉，常用来指代宫女。此处突出宫女的华丽与奢靡。
- 狎客（xiá kè）
- 陪伴权贵寻欢作乐的文人雅士，这里指陈后主的亲信。
- 北掖门（běi yè mén）
- 宫廷中的北门，常是重要事件发生的场所，此处暗示危机的临近。
赏析
此诗从听觉写起，通过回忆《玉树后庭花》的歌声，营造出一种奢靡的氛围。'君王攘袂'展现出君王的冲动与决断，'一苑桃花，两行金粉争如婢'用桃花和金粉来衬托宫女的地位，极具讽刺意味。'临春狎客多情思'则描绘出那些狎客的情色心态。'韩擒虎执戈相伺'一句，以紧张的氛围暗示了王朝的危机。整首诗以细腻的笔触描绘了陈后主时期的荒淫生活，以及即将到来的亡国之兆，情感表达较为复杂，既有对荒淫的批判，也有对亡国的感慨。意境上，通过对宫廷生活的描绘，展现出一种繁华却即将消逝的景象。从写作手法上，运用了对比、衬托等手法，增强了诗歌的表现力。
速览
《金蕉叶 陈后主》是明代诗人吕阳的作品，主题为宫廷、荒淫、讽刺、亡国。曾听玉树骊歌未。 君王攘袂中常侍。 一苑桃花，两行金粉争如婢。 且与侍儿角技。 临春狎客多情思。 应难敌，孔妃张嬖。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品