投珠于泉

译文

大道回归于淳朴，明珠却被抛弃。它有着照乘的天然光芒，却生性沉沦于泉底。它不是灵蛇所吐之物，也不是因为合浦珠还。它随着岸边的月亮沉落，与水底的星星一同高悬。想要行致远路却没有小腿（难以自行），心怀贪婪的人于是停止（贪念）。想要知道恭敬节俭的品德，所珍视的唯有贤才。

注释

至道

大道，常理。道家指最玄妙精深的道理。

淳朴

诚实朴素，这里指社会风气质朴醇厚。

照乘

指光亮能照明车辆。

灵蛇

即灵蛇珠，传说中的宝珠。

合浦

汉代郡名，在今广西合浦东北。有合浦珠还的典故，比喻东西失而复得或人去而复回。

胫

小腿，这里读音为jìng。

息肩

让肩头得到休息，比喻卸除责任或免除劳役等。

恭俭

恭敬节俭。

惟贤

只有贤才。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围，通过描绘明珠被弃于泉底的景象，如“岸傍随月落，波底共星悬”，将明珠置于一种幽冷的环境之中。在写作手法上，运用了托物言志的手法，诗中的明珠看似是在讲述明珠的遭遇，实则以明珠自比或者比附贤才。从情感表达来看，蕴含着对贤才被弃的惋惜之情，同时也传达出对淳朴之道的向往以及对恭俭德、惟贤才的推崇。主题思想围绕着对贤才应被重视展开，批判了那种抛弃贤才的现象，强调贤才如同明珠般珍贵，不应被埋没。

速览

《投珠于泉》是唐代诗人独孤绶的作品，主题为托物言志、贤才被弃、清冷意境、批判现实。至道归淳朴，明珠被弃捐。 天真来照乘，成性却沈泉。 不是灵蛇吐，非缘合浦还。 岸傍随月落，波底共星悬。 致远终无胫，怀…