夏首犹清和
早夏宜初景，和光起禁城。
祝融将御节，炎帝启朱明。
日送残花晚，风过御苑清。
郊原浮麦气，池沼发荷英。
树影临山动，禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化，全胜谷中情。
祝融将御节，炎帝启朱明。
日送残花晚，风过御苑清。
郊原浮麦气，池沼发荷英。
树影临山动，禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化，全胜谷中情。
译文
初夏时节仍然清爽温和。早夏适合初现的景致，温和的阳光从宫城升起。火神祝融即将执掌时令，炎帝开启了夏天。夕阳送走残花的暮晚，清风吹过宫廷园林。郊外原野飘浮着麦子的气息，池塘里长出荷花的花苞。树影随着山势晃动，飞鸟轻盈地飞进天空。有幸逢遇像尧和禹那样的圣君之治，完全胜过隐居山谷的情趣。
注释
- 祝融
- 神话中的火神。zhu rong
- 御节
- 执掌时节。
- 朱明
- 夏季。
- 荷英
- 荷花的花苞。
- 汉
- 这里指天空。
- 尧禹
- 尧和禹，古代圣君。
- 谷中情
- 隐居山谷的情趣。
赏析
这首诗描绘了初夏的景象，营造出清新和美的意境。从写作手法上看，首联直接点明早夏的清爽温和，总领全诗。颔联运用神话传说，将祝融、炎帝引入诗中，增添了文化底蕴，也暗示着夏天的到来是顺应天时。颈联和颔联通过描写残花、御苑清风、郊原麦气、池沼荷英、树影、飞禽等具体的意象，细腻地勾勒出初夏的景色，画面感极强，一静一动之间，尽显自然之美。在情感表达上，诗人通过对初夏美景的描绘，表达出对这种自然景象的喜爱之情。而尾联‘幸逢尧禹化，全胜谷中情’则体现出诗人对所处时代的认同与满意，在圣君治理下，现世的美好胜过隐居山谷的生活，使诗歌的主题得到升华，从单纯的写景抒情上升到对时政的肯定。
速览
《夏首犹清和》是唐代诗人黎逢的作品，主题为写景、初夏、喜爱、清新。早夏宜初景，和光起禁城。 祝融将御节，炎帝启朱明。 日送残花晚，风过御苑清。 郊原浮麦气，池沼发荷英。 树影临山动，禽…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品