严陵滩下寄常建

译文

太阳落山溪水变得宁静，寻求真谛在此也很艰难。才知道隐居之人，修道成功后仍然手持钓竿。划动船桨趁着微弱的月光，抖动衣服感到清晨的寒冷。我独自前行，甘愿沉迷于隐居生活。已经停止对汉阴老人的讥笑，并且认同濠上观鱼的观点。心境开阔无边无际，谁还会在意狭小居所是否安适呢。

注释

严陵滩

地名，相传为东汉严光隐居垂钓处。

寻真

寻求真谛、真理。

沧洲

古时常用以称隐士的居处。

漾檝

划动船桨。檝，jí，船桨。

振衣

抖动衣服去尘。

考槃

《诗经》篇名，后用以代指隐居生活。

汉阴诮

出自《庄子·天地》，指对汉阴老人的讥笑，这里有自我反思的意思。

濠上观

出自《庄子·秋水》中庄子与惠子濠上观鱼的典故，表示一种超脱的心境。

容膝

形容居室狭小，仅能容下双膝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂又旷达的氛围。诗中的‘日入溪水静’描绘出傍晚时分溪水静谧的画面，奠定了全诗宁静的基调。从写作手法来看，多处运用典故，如‘沧洲人’‘汉阴诮’‘濠上观’等，借古人之事来表达自己的情感和想法，使诗歌富有文化底蕴。情感表达较为复杂，既有对求道艰难的感慨，又有对隐居生活的向往以及一种旷达超脱的心境。主题思想围绕着对求道、隐居生活的思考以及对内心旷达境界的追求展开。诗人通过对自然景色的描写和典故的运用，在宁静的氛围中表达出自己内心复杂的思绪。

速览

《严陵滩下寄常建》是唐代诗人奚贾的作品，主题为求道诗、隐居、用典、孤寂。日入溪水静，寻真此亦难。 乃知沧洲人，道成仍钓竿。 漾檝乘微月，振衣生早寒。 纷吾成独往，自速耽考槃。 已息汉阴诮，且…