墙阴残雪
积雪还因地，墙阴久尚残。
影添斜月白，光借夕阳寒。
皎洁开帘近，清荧步履看。
状花飞著树，如玉不成盘。
冰薄方宁及，霜浓比亦难。
谁怜高卧处，岁暮叹袁安。
影添斜月白，光借夕阳寒。
皎洁开帘近，清荧步履看。
状花飞著树，如玉不成盘。
冰薄方宁及，霜浓比亦难。
谁怜高卧处，岁暮叹袁安。
译文
积雪依旧依傍着大地，墙角背阴之处长久还有残雪留存。残雪的影子增添了斜月的白色光辉，其光亮借着夕阳而带有寒意。它皎洁的样子在卷起帘子靠近时就能看到，其清冷的光亮随着脚步走动而被察看。它像花朵飞舞着落在树上，又像玉却不能形成玉盘的形状。冰层薄的时候它还比不上，霜浓厚的时候相比也很困难。谁会怜惜那高卧在家的人呢，年终岁尾让人感叹像袁安一样的遭遇。
注释
- 墙阴
- 墙的阴影处，背阴的墙下。
- 尚
- 还，仍然。
- 清荧
- 清冷的光亮。
- 袁安
- 东汉大臣。有一年洛阳大雪，他人皆除雪出外乞食，袁安却僵卧家中，这里诗人以袁安自比，表达自己的孤寂境遇。
- 宁及
- 比不上。宁，岂，难道；及，比得上。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂的氛围，以墙阴残雪为核心描写对象。通过描写残雪在不同情境下的状态，如借夕阳的寒、添斜月的白等，将残雪的清冷展现得淋漓尽致。在写作手法上，运用了细节描写，像‘影添斜月白，光借夕阳寒’细致地描绘出残雪在月光和夕阳下的光影状态；同时采用了比喻的手法，‘状花飞著树，如玉不成盘’把残雪比作飞花、玉，生动形象地写出残雪的形态。在情感表达方面，诗人借残雪抒发了一种孤寂、落寞之情，岁暮之时看到残雪，联想到高卧的袁安，有一种同病相怜之感，也暗示出诗人自己的不得志与寂寥。主题思想围绕着残雪展开，借残雪表达出对自身境遇的感怀。
速览
《墙阴残雪》是唐代诗人何频瑜的作品，主题为写景、孤寂、借物抒情、岁暮。积雪还因地，墙阴久尚残。 影添斜月白，光借夕阳寒。 皎洁开帘近，清荧步履看。 状花飞著树，如玉不成盘。 冰薄方宁及，霜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品