奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

译文

芬芳的气息弥漫着猗兰之香，高入青云的兴致展开昔日的欢乐。仙人仿佛来到红烛之下，笔下生花绽放于彩毫之端。如大海山岳般的前程正遥远，像松竹一样在岁末寒冬正坚韧。仍然听到赠言之处，一个字比美玉还要珍贵。

注释

猗兰

即佩兰，是一种草。这里以猗兰的香气来烘托高雅的氛围。

筠

竹子的青皮；借指竹子。读音：yún。

琅玕

美石；比喻珍贵、美好之物。

赏析

这首诗在意境上营造出高雅、祥瑞的氛围。首联以‘芳气袭猗兰’写出环境中弥漫着猗兰的香气，给人以清幽高雅之感，‘青云展旧欢’描绘出一种欢畅的氛围且格调较高。颔联运用想象的手法，‘仙来红烛下，花发彩毫端’，将宴会中的人物形象比作仙人，且形容文采斐然，如同彩笔生花，使人物形象带有神秘而高雅的气质。从情感表达来看，既表达了对友人相聚的欢快之情，如‘展旧欢’，又包含对友人未来的美好期许，像‘海岳期方远’表达出对友人前程远大的祝愿。在主题思想上，通过描绘夜宴的场景，展现出与友人的情谊以及对友人的祝福。诗中运用了多种意象，如猗兰、青云、红烛等，丰富了诗歌的内涵。

速览

《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》是唐代诗人王良士的作品，主题为宴饮、友情、高雅、期许。芳气袭猗兰，青云展旧欢。 仙来红烛下，花发彩毫端。 海岳期方远，松筠岁正寒。 仍闻言赠处，一字重琅玕。