戊辰春日有怀白阳毕老公祖

译文

戊辰年春天，心中怀念毕老公祖。您就像文昌星在紫微星旁那样尊贵，东山（喻指隐居之地）也不能让您违背朝廷（北辰代指朝廷）的旨意。陪都（南京）的百姓思念您这位老者，您如同郑武公时的甘棠树一样被人们寄托对为官者的情感，您身上维系着国家的安危因而得到君主的眷顾，您顺应时势（道随舒卷）哪里会希求什么。内阁（纶阖）只是今夜还在为政务操劳，我们期待着您像司马（指代宰辅之臣）那样总理国家事务。

注释

牗户（yǒu hù）

窗户，这里可代指百姓，因百姓居住于门窗之内。

黄发

指老人，老年人头发由白转黄，是长寿的象征，这里代指毕老公祖。

衮衣（gǔn yī）

古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服，这里指代毕老公祖尊贵的身份或者为官者的身份。

纶阖（lún hé）

犹内阁，代指朝廷的核心政务机构。

旰切（gàn qiè）

犹言恳切，这里形容内阁处理政务的态度。

揆机（kuí jī）

指掌握枢机，总理政务。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘文昌’‘紫微’‘东山’‘北辰’‘郑武甘棠’等典故，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。通过这些典故将毕老公祖的地位、功绩以及人们对他的期待等巧妙地表达出来。在情感表达方面，全诗充满了对毕老公祖的敬重、钦佩和期待之情。诗人敬仰他如同星辰般的尊贵地位，感恩他对国家安危的维系，如同百姓感恩郑武公的德政一样。在意境营造上，诗中营造出一种庄重、崇敬的氛围，将对毕老公祖的情感融入到星象、历史典故等宏大而严肃的意象之中。主题思想上，主要是表达对毕老公祖的歌颂与期待，肯定他在朝堂中的重要地位以及对国家的贡献。

速览

《戊辰春日有怀白阳毕老公祖》是明代诗人顾起凤的作品，主题为敬仰、用典、颂德、朝堂。班硕文昌傍紫微，东山未许北辰违。 陪京牗户思黄发，郑武甘棠寄衮衣。 身系安危留主眷，道随舒卷岂知希。 纶阖袛今宵旰切，…