送白翁大司农先生荣归
节钺亲持静碧流，东来祲气一时收。
丹心自许三朝顾，黄发偏深四海忧。
秋月春花饶咏啸，清泉白石恣夷犹。
休言归卧云林久，袛恐蒲轮只尺投。
丹心自许三朝顾，黄发偏深四海忧。
秋月春花饶咏啸，清泉白石恣夷犹。
休言归卧云林久，袛恐蒲轮只尺投。
译文
亲自手持节钺使碧绿的水流平静下来，东来的不祥之气一时之间消散。一片丹心期许被三朝眷顾，年老之时还深深忧虑着四海之事。秋月春花之时尽情吟诗长啸，面对清泉白石悠然自得。不要说归卧山林很久，只怕朝廷的征召很快就到。
注释
- 节钺（jié yuè）
- 符节与斧钺。古代授予官员或将帅，作为加重权力的标志。
- 祲气（jìn qì）
- 旧指不祥之气。
- 黄发（huáng fà）
- 指老人。老年人头发由白转黄，是高寿的象征。
- 咏啸（yǒng xiào）
- 吟诗长啸，形容一种自在的状态。
- 夷犹（yí yóu）
- 亦作‘夷由’，犹豫，迟疑不前，这里指悠然自得的样子。
- 蒲轮（pú lún）
- 指用蒲草裹轮的车子，转动时震动较小。古时常用于封禅或迎接贤士，表示礼敬。
赏析
这首诗在文学手法上，首联通过叙事的手法，描绘出白翁大司农先生的功绩，‘节钺亲持静碧流，东来祲气一时收’，以手持节钺平定局势，驱散不祥之气来显示其非凡能力。颔联则对仗工整，‘丹心自许三朝顾，黄发偏深四海忧’，从其忠心和忧国忧民的情怀入手，将其赤诚之心和年迈仍忧天下的伟大形象勾勒出来。颈联描写其归隐后的悠闲生活，‘秋月春花饶咏啸，清泉白石恣夷犹’，情景交融，展现出一种宁静而惬意的意境。尾联‘休言归卧云林久，袛恐蒲轮只尺投’运用转折，表面说他归卧山林，实则表达他随时可能被朝廷再次征召，反映出其不可替代的地位。在情感表达上，诗中饱含着对白翁大司农先生的敬重与钦佩之情，也对他的功绩和品德给予高度赞扬。在意境营造方面，既有对其功绩的宏大叙事场景，也有归隐后的清幽画面。主题思想上主要是歌颂白翁大司农先生的功绩、品德以及其不可磨灭的影响力。
速览
《送白翁大司农先生荣归》是明代诗人张锡命的作品，主题为赞颂、叙事、归隐、忧国。节钺亲持静碧流，东来祲气一时收。 丹心自许三朝顾，黄发偏深四海忧。 秋月春花饶咏啸，清泉白石恣夷犹。 休言归卧云林久，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品