满江红

译文

太守风度潇洒，尽情地领略这十足的春天景色。开建藩府之后，繁花似锦，整个国家一片舒畅和繁荣。太白星刚刚观赏到宫锦的模样，寿星又出现在端门旁边。听那螺州之地，千里传来鼎沸的观瞻之声，春天的生机没有尽头。龙子般高贵，是蟾宫折桂之人。乘坐熊轼车的贤能之士，手持鱼符的正直之人。更有天赋的精神，宝剑的寒光停留在碧色之处。定当像铜狄那样长寿，金樽美酒最适合配上《梁州》的节拍。等到我归来，红色的鞋子与貂蝉冠相映衬，头发还是乌黑的。

注释

藩

封建王朝分封的属地，这里指地方的行政区划。

化国

指政治清明而教化大行的国家。

蟾宫

月宫，古代传说月中有蟾蜍，这里喻指科举高中。

熊轼

古代一种车前横木做成伏熊形状的车，为公卿和地方长官所乘，这里指代地方长官等贤能之士。

鱼书

古代的一种鱼符，可作为官员的身份证明等，这里指正直的官员。

赏析

从文学手法上看，此词运用了大量的典故。如‘太白方观宫锦样，老人又现端门侧’就巧妙地运用了星象和祥瑞相关的典故，增添了词作的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面，既有对太守治理下繁荣景象的赞美之情，词中描绘的‘十分春色’‘万花妆就’等景象都展现出一片生机勃勃、繁荣昌盛的画面，表达出对这种景象的喜爱与肯定；又有对贤能之士的敬重和向往，像‘龙种贵，蟾宫客。熊轼彦，鱼书直’描绘出不同类型的贤才形象。在意境营造上，通过描绘春天的盛景，如‘千里沸观声，春无极’构建出一个热闹、充满生机活力的春日意境。主题思想上，可能是对当时社会清明、贤才得用的一种歌颂，同时也表达了自己积极入世、渴望有所作为的心态。

速览

《满江红》是宋代诗人黄通判的作品，主题为写景赞春、用典、赞美贤才、积极入世。太守风流，管领尽、十分春色。 开藩了、万花妆就，舒长化国。 太白方观宫锦样，老人又现端门侧。 听螺州、千里沸观声，春无…