步蟾宫
笙歌喜庆争催晓。
篆烟舞、龙鸾缥缈。
香罗上、不画寿仙人，献一段、长生寿草。
一心一意同欢笑。
两心事、卒难得了。
教传语、天上太白星，剩借取、几千年好。
篆烟舞、龙鸾缥缈。
香罗上、不画寿仙人，献一段、长生寿草。
一心一意同欢笑。
两心事、卒难得了。
教传语、天上太白星，剩借取、几千年好。
译文
笙歌奏响一片喜庆，似乎在争相催促着天明。盘香烟雾缭绕，如同龙鸾在缥缈舞动。在香罗之上，不画长寿仙人，而是献上一段象征长生的寿草。大家一心一意共同欢笑。而两个人心中的事情，最终难以实现。让我传语天上的太白星，请多借给（我们）几千年的美好（时光）。
注释
- 蟾宫
- 月宫，也指科举考试。这里是词牌名的一部分，无特殊表意。
- 篆烟
- 盘香的烟缕。篆，zhuàn，本指汉字的一种书体，这里形容盘香烟雾弯曲盘绕的形状。
- 龙鸾
- 龙与凤。这里用来形容篆烟的形状像龙和鸾在舞动。
- 缥缈
- 形容隐隐约约，若有若无的样子。piāo miǎo。
- 卒
- 最终，终究。zú。
赏析
从文学手法上看，首句‘笙歌喜庆争催晓’通过‘争催晓’的拟人手法，生动地描绘出笙歌欢快热闹的氛围，仿佛它们具有主观意识在催促天明，为全词奠定了欢快的基调。‘篆烟舞、龙鸾缥缈’运用视觉描写，将盘香的烟雾比作龙鸾在舞动，形象地写出烟雾的形态，营造出一种如梦如幻的意境。词的上阕描绘喜庆的场景，下阕则转为抒情，‘一心一意同欢笑。两心事、卒难得了’形成鲜明对比，前句写众人齐心欢笑的欢乐场景，后句则陡然转折，道出两人之间心事难以达成的无奈，情感的转变使得词作富有张力。整体表达出一种对美好时光的向往以及在现实面前的无奈之情，主题思想围绕着喜庆中的遗憾与对未来美好的期许展开。
速览
《步蟾宫》是宋代诗人张仲殊的作品，主题为喜庆、抒情、对比、期盼。笙歌喜庆争催晓。 篆烟舞、龙鸾缥缈。 香罗上、不画寿仙人，献一段、长生寿草。 一心一意同欢笑。 两心事、卒难得了。 教…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品