题画

译文

在杂乱山峰的深处有一座黄色的茅屋，在流动溪水的湾头有一座白板桥。只要有人常常前来请教问字，那可比披着蓑衣戴着斗笠混在渔夫樵夫中间要好得多。

注释

问字

指请教知识文化方面的问题，源于汉代扬雄多识古文奇字，刘棻曾向扬雄学奇字。后泛指请教知识学问。

剧胜

大大胜过，剧，表示程度深。

蓑笠（suō lì）

蓑衣与笠帽，常用来指渔夫或农夫的装扮。

溷（hùn）

混杂、混同。

渔樵

渔夫和樵夫，常代表乡野间从事体力劳动的普通民众。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种清幽又带有文人雅致的画面。乱山深处的茅屋与活水湾头的板桥，勾勒出一种静谧、远离尘嚣的乡野环境，营造出清幽的意境。从写作手法来看，前两句通过对画面景色的直接描写，即描写了茅屋和板桥这两个典型的乡野景物，为读者呈现出一幅淡雅的乡村图卷。后两句则通过对比的手法，将有人前来问字与混同渔樵进行对比，表现出诗人对文化交流、学术探讨的向往和珍视。在情感表达上，反映出诗人作为文人的一种清高自守以及对知识交流的喜爱。主题思想上体现了诗人对文人雅事的推崇，尽管身处乡野，但依然渴望有文化的交流互动。

速览

《题画》是清代诗人李世倬的作品，主题为写景、清幽、文人雅事、对比。乱山深处黄茅屋，活水湾头白板桥。 但得人来常问字，剧胜蓑笠溷渔樵。