月夜闻雁示子安

译文

又朝着潇湘的方向去寻找旧日的雁群，在月色清明时听到几声雁的哀鸣声。没有栖息之所，不要和南飞的喜鹊相比，（大雁）冲破万里关山的重重云雾。

注释

潇湘（xiāo xiāng）

潇水和湘水，是湖南境内的两条河流，常被用来泛指湖南地区，在古代诗文中也常作为大雁南飞的栖息地象征。

清唳（qīng lì）

鹤、雁等鸟清亮的叫声。这里形容大雁的叫声，表现出一种孤寂、哀怨的感觉。

栖（qī）

鸟类停留、歇宿。此诗中‘无栖’表示大雁没有可以栖息的地方，突出其漂泊的状态。

赏析

从意境上看，此诗描绘了一幅月夜孤雁南飞的画面。月色清明的背景下，大雁发出清唳之声，营造出一种孤寂、清冷的氛围。在写作手法方面，首句‘还向潇湘觅旧群’运用了叙事的手法，点明大雁的行为是寻找旧群，暗示其孤独无依的状态。‘月明清唳数声闻’则是视听结合，通过描写月色的视觉景象和大雁鸣叫的听觉感受，进一步渲染氛围。情感表达上，诗人借大雁无栖的境遇表达了一种漂泊、孤独之感，同时‘冲破关山万里云’又体现出一种坚韧不拔的精神。主题思想围绕着孤独、漂泊与坚守展开，诗人以大雁自比或者是借大雁来隐喻那些在困境中仍然努力前行、不放弃追寻的人们。

速览

《月夜闻雁示子安》是清代诗人杨名鳣的作品，主题为写雁诗、孤独感、漂泊感、坚韧不拔。还向潇湘觅旧群，月明清唳数声闻。 无栖莫比南飞鹊，冲破关山万里云。