墙上草

译文

纤细柔弱的墙上草，太阳出来时仍然青葱。不一会儿早晨的露水干了，就憔悴得像是不想活下去。回头看东墙之下，朝着太阳是多么繁荣。扎根有幸得到合适的地方，雨露都充满情谊。到秋天结束或许就衰败，春天到来又发芽生长。繁荣和枯萎虽然有定数，但是安身之处怎么可以轻视呢。

注释

纤纤（xiān xiān）

形容细长、细微的样子，在这里描绘墙上草的形态纤细柔弱。

须臾（xū yú）

片刻，一会儿，表示时间很短。

憔悴（qiáo cuì）

形容人或事物瘦弱、萎靡不振的样子，这里形容草失去朝露后的状态。

发萌（fā méng）

发芽，萌发，描述春天到来时草重新生长的状态。

荣枯（róng kū）

繁荣和枯萎，这里概括草在不同季节的状态，也暗喻生命的不同境遇。

赏析

这首诗运用了比兴的手法，以墙上草起兴，引出对生存根基的思考。诗中通过描写墙上草在不同环境下的荣枯状态，日出时青青，朝露干后憔悴，在东墙下因向阳而繁荣等细致景象，营造出一种对自然生命现象的细致观察和思索的意境。从情感表达上，既有对墙上草命运的同情，也有对生命荣枯的感慨。主题思想上，传达出对生存根基的重视，托身之处不可轻易对待的观念。在描写墙上草的状态时，用词精准，如‘纤纤’写出草的纤细柔弱，‘犹青青’‘何其荣’等对比，生动地表现出草在不同情境下的状态。

速览

《墙上草》是清代诗人殷再巡的作品，主题为托物言志、生命感悟、自然描写、比兴手法。纤纤墙上草，日出犹青青。 须臾朝露干，憔悴不欲生。 却顾东墙下，向日何其荣。 托根幸得所，雨露皆有情。 秋尽或就衰，春…