贺新郎 贺汪伯唐子娶妇

译文

我像有擎天之力的巨人。到如今，岁月蹉跎于风花雪月之事，已无心于仕途（圭卣指代仕途）。在人海中以绣佛长斋度日，把世间万事都看作秕糠尘垢般微不足道。只是甘愿为流离失所的百姓奔走。那些酒肉富贵之家无视路边饿殍（朱门酒肉臭，路有冻死骨），我为年轻人积德行善祈求美好姻缘。宾客想要喝醉，可筵席上没有酒肉。桃花流水在暮春时节，看到新人有菩萨心肠，与新郎的父亲一样善良。新人在玉镜台前青绫帐里，清晨双双给长辈祝寿。还要准备几首催妆诗。织就如同织女织出的宫廷样式的锦缎，问新郎的父亲，能否庇护苍生呢？君子说，这是众人之母（指新娘有德行，能像众人之母一样贤良）。

注释

圭卣（guī yǒu）

圭，古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器；卣，古代一种盛酒的器具，此处圭卣指代仕途。

秕糠（bǐ kāng）

瘪谷和米糠，比喻没有价值的东西。

哀鸿

比喻哀伤苦痛、流离失所的人，出自《诗·小雅·鸿雁》。

玉镜台

指的是玉制的镜台，这里是新婚场景中的物件，有美好、华丽之意。

青绫幛（qīng líng zhàng）

青绫制成的帐子，用于装饰场景，增添新婚的喜庆氛围。

昧旦

天将明未明之时，形容新人早起给长辈祝寿的孝顺。

天孙

指织女星，传说为天帝的孙女，此处形容锦缎如同织女所织般精美。

赏析

文学手法上，此词运用了对比手法，如‘酒肉朱门道旁骨’，鲜明地对比出富贵人家的奢靡与底层人民的悲惨。情感表达丰富，既有对世间疾苦的怜悯与痛心，也有对新婚之人的祝福。在意境营造上，通过‘桃花流水春深后’勾勒出美好的暮春景象，烘托出新婚的喜庆氛围。主题思想方面，既有对社会不公的批判，又有对美好品德的期许，以新婚之事为依托，展现出对社会现实的关注以及对人性善良、造福苍生的渴望。整首词将社会现实与新婚贺喜融合在一起，别具一格。

速览

《贺新郎 贺汪伯唐子娶妇》是清代诗人张一麟的作品，主题为贺喜、社会批判、悲悯、对比。老子擎天手。 到年来、婆娑风月，无心圭卣。 绣佛长斋隐人海，万事秕糠尘垢。 但甘为、哀鸿奔走。 酒肉朱门道旁骨，为郎君…