寄李侍御余三同年

译文

骑着骢马到京城已经四年多了，在京城到处躲避达官贵人的仪仗。听够了圣明君主求直言的诏书，却没看到大臣们呈递《谏猎书》那样的奏章。难道是像阳城那样正处于简默无言的状态吗？不需要欧阳修那样的人为之犹豫思虑。年老之人置身事外多有自己的私心算计，不要让我们的期望落空啊。

注释

幡旟（fān yú）

旗帜。这里指代达官贵人出行的仪仗

谏猎书

指臣子劝谏君主不要沉溺于狩猎之类玩乐的奏章，此处代指臣子进谏的奏章。有典故出处，如司马相如曾作《谏猎书》劝谏汉武帝。

阳城

唐代官员，以正直敢言著称，但也有简默不言的时候。这里用来借指那些本应进谏却沉默的官员。

永叔

欧阳修，字永叔。这里指代像欧阳修那样关心朝政、积极思考国家事务的人。

吾曹

我们。表示诗人及其志同道合之人。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘骢马乘来’点明自己在京城的经历，‘处处避幡旟’描绘出一种小心翼翼、谨慎避世的状态，以小见大反映出当时官场某种压抑的氛围。颔联运用对比手法，‘饱闻圣主求言诏’与‘未见诸臣《谏猎书》’形成鲜明对比，一边是君主求言的积极态度，一边是臣子的不作为，批判之意不言而喻。情感表达上，诗人对当时官场中臣子不积极进谏的现象充满失望与不满。在意境上，营造出一种压抑、沉闷的官场环境氛围。主题思想围绕着对官场现状的不满以及对臣子积极进谏的期待展开，反映出诗人对政治清明、君臣良好互动的渴望。

速览

《寄李侍御余三同年》是清代诗人刘青芝的作品，主题为讽喻诗、批判、政治诗、借古讽今。骢马乘来四载馀，京华处处避幡旟。 饱闻圣主求言诏，未见诸臣《谏猎书》。 岂是阳城方简默，不劳永叔代踌躇。 老生局外多私…