题颠道人画

译文

那画作中皴擦出的古老苔藓好似要活过来一般，墨色浅淡使得花朵如同影子。清瘦的玉石挺立在苍青色的烟雾之中，藐姑仙子倚靠在白色的景色里。超凡脱俗之人喜爱幽静孤寂，秋天的气息随着笔端而生。穷困潦倒之中有着真实的意趣，淡泊宁静却无人领会。我那热切的面容触碰到这冰雪般的画作，打开画卷默默自我反省。

注释

皴（cūn）

中国画的一种技法，涂出物体纹理或阴阳向背。

藐姑

传说中的仙女。

至人

这里指超凡脱俗、达到很高境界的人。

毫颖

毛笔尖，这里指代画笔。

潦倒

这里指穷困、不得志的状态。

澹泊

同‘淡泊’，不追逐名利。

赏析

从文学手法上看，此诗前两联运用生动的描写，通过‘皴老苔欲活，墨淡花如影。瘦玉卓苍烟，藐姑倚素景。’以细腻的笔触描绘出画中的景物，如苔、花、玉、姑等形象，运用视觉描写使画面感十足，‘欲活’‘如影’等词将静态的画面写出动态之感。在情感表达方面，诗中流露出对颠道人画作的欣赏之情，从对画作细致入微的描绘可见一斑。同时也有一种知音难觅之感，如‘澹泊无人领’，体现出诗人觉得颠道人画作中淡泊的意境无人领会的遗憾。在意境营造上，通过对画中清冷、幽静景象的描写，营造出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上，既表达了对画作艺术价值的肯定，又借此表达了对一种超脱尘世、淡泊宁静境界的向往，以及对这种境界知音稀少的感叹。

速览

《题颠道人画》是清代诗人高淑曾的作品，主题为题画诗、清幽、孤寂、赏画。皴老苔欲活，墨淡花如影。 瘦玉卓苍烟，藐姑倚素景。 至人耽幽寂，秋气随毫颖。 潦倒有真意，澹泊无人领。 热颜触冰雪，开…