芝麻湖守风

译文

长江之水从西南奔腾而来，浩渺地与沧海相会合。天空之风掀起巨大的波澜，如同簸扬着万面旗帜。轻快地飞来一片片船帆，顺着水流欢快地击水前行。看看这边逆流而上的船，逆着风前行极为狼狈。前进一尺却后退了八寸，船夫发出长长的慨叹。我用好话宽慰老船工，厄运总会转为好运。试看那些顺意的时候，往往也会遭遇颠沛流离。不要总是使帆满风（一帆风顺），这话应当细细体会。萧萧瑟瑟的长满枯芦的沙洲，短暂停泊对我又有何妨害呢。

注释

混混（gǔn gǔn）

同‘滚滚’，形容水流奔腾的样子，如《孟子·离娄下》‘源泉混混，不舍昼夜’。

沧溟

大海，这里指长江水势浩大如同与大海相会，如‘日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。’曹操的《观沧海》也描绘了沧海的浩瀚无垠。

簸扬（bǒ yáng）

颠簸、扬起，这里形象地写出天风对江水的搅动如同扬起旗帜一般。

击汰（jī tài）

击水，指划船。

溯风（sù fēng）

逆风，‘溯’有逆流而上之意。

篙师

撑船的船工。

长年

船工，对船工的尊称。

颠沛

困顿、受挫折，这里指遭遇不顺。

赏析

这首诗在意境上，通过描写长江水流、天风狂澜以及不同船只的行驶状态，营造出一种动静结合的画面感。长江奔腾、天风鼓浪的宏大场景与上水船的狼狈形成鲜明对比，给人一种强烈的视觉冲击和对世事变幻的感悟。在写作手法上，诗人先描写顺流而下船只的欢快，如‘飞来片片帆，乘流欢击汰’，以乐景衬哀情，突出上水船的艰难。然后借船夫的感慨，引出对命运和处世之道的思考。情感表达丰富，既有对上水船艰难前行的同情，也有对命运无常的感慨，还有对船夫的安慰劝诫。主题思想上，诗人通过行船遇风的状况，表达了对人生运势变化的思考，暗示人们在顺遂时要保持警醒，不可过度冒进。

速览

《芝麻湖守风》是清代诗人迮云龙的作品，主题为行船诗、借景抒情、哲理思考、对比。长江西南来，混混沧溟会。 天风揭狂澜，簸扬万旌旆。 飞来片片帆，乘流欢击汰。 顾兹上水船，溯风剧狼狈。 进尺退以咫，篙…